feat(client): 客户端网络层、zh_cn 中文语言文件、NSIS 中文安装脚本、UI 渲染器与 HUD（gl 标签）

cmd/client/client_gl.go

@@ -9,6 +9,7 @@ package main
 import (
 	"context"
 	"flag"
+	"image"
 	"os"
 	"os/signal"
 	"sync"
@@ -20,6 +21,7 @@ import (
 	"mc/internal/camera"
 	"mc/internal/config"
 	"mc/internal/engine"
+	"mc/internal/font"
 	"mc/internal/game"
 	"mc/internal/inventory"
 	"mc/internal/item"
@@ -28,6 +30,7 @@ import (
 	"mc/internal/physics"
 	"mc/internal/recipe"
 	"mc/internal/render"
+	"mc/internal/ui"
 	"mc/internal/world"
 	"mc/internal/worldgen"
 )
@@ -40,6 +43,8 @@ type clientApp struct {
 	rend *render.Renderer
 	reg  *block.Registry
 	in   *inputState
+	uiR  *ui.Renderer
+	hud  *ui.HUD
 
 	meshBuilder *mesh.Builder
 
@@ -101,6 +106,10 @@ func (a *clientApp) Render() {
 	a.rend.BeginFrame()
 	chunks := a.sess.World.ActiveChunks()
 	a.rend.DrawChunks(func(i int) (int32, int32) { return chunks[i].CX, chunks[i].CZ }, len(chunks))
+	// UI pass（UI与输入.md §2：3D 之后、状态隔离）
+	a.uiR.Begin()
+	a.hud.Draw(a.uiR)
+	a.uiR.Flush()
 	a.rend.EndFrame()
 }
 
@@ -152,6 +161,22 @@ func main() {
 		return u0, v0, u1, v1, true
 	}
 
+	// items 图集（HUD 热键栏图标，UI还原.md §7）
+	itemKeys, err := am.ExpandAtlas("items")
+	if err != nil {
+		log.Warnf("items 图集展开失败: %v", err)
+	}
+	itemImg, itemUVs, err := atlas.Build(am.ResolveTexture, itemKeys, 16)
+	if err != nil {
+		log.Warnf("items 图集构建失败: %v", err)
+	}
+
+	// 字体（UI还原.md §4：素材包位图字体）
+	fontAtlas, err := font.Build(am, "default")
+	if err != nil {
+		log.Warnf("字体构建失败: %v", err)
+	}
+
 	// 2) 注册表（设计.md §6.1/§6.2 数据驱动）
 	reg, err := block.Load("assets/config/blocks.json")
 	if err != nil {
@@ -192,6 +217,29 @@ func main() {
 	rend.SetAtlas(atlasImg)
 	rend.SetCursorMode(true)
 
+	// UI 层（UI还原.md §3.1：427×240 基准 × 3 缩放 = 1280×720）
+	guiScale := float32(3)
+	uiR, err := ui.New(cfg.Client.WindowWidth, cfg.Client.WindowHeight, guiScale)
+	if err != nil {
+		panic(err)
+	}
+	if fontAtlas != nil {
+		uiR.SetFont(fontAtlas)
+	}
+	hud := ui.NewHUD(sess, items, 427, 240, guiScale)
+	if itemImg != nil {
+		itemTex := uiR.UploadImage(itemImg)
+		itemUV := make(map[string][4]float32, len(itemUVs))
+		for k, rect := range itemUVs {
+			W, H := float32(itemImg.Bounds().Dx()), float32(itemImg.Bounds().Dy())
+			itemUV[k] = [4]float32{
+				float32(rect.Min.X) / W, float32(rect.Min.Y) / H,
+				float32(rect.Max.X) / W, float32(rect.Max.Y) / H,
+			}
+		}
+		hud.SetItemAtlas(itemTex, itemUV)
+	}
+
 	// 6) 输入（鼠标捕获 + 键鼠回调）
 	in := newInputState(rend.Window())
 
@@ -200,6 +248,8 @@ func main() {
 		rend:        rend,
 		reg:         reg,
 		in:          in,
+		uiR:         uiR,
+		hud:         hud,
 		meshBuilder: mesh.NewBuilder(reg, uvFn),
 		winW:        cfg.Client.WindowWidth,
 		winH:        cfg.Client.WindowHeight,