feat: 顶栏按钮支持位置选择（header/user-dropdown/none）

为顶栏所有部件按钮添加独立的位置配置，支持在顶栏、用户下拉菜单、不显示
三种选项间切换，每个按钮可独立设置。

- 新增 7 个位置偏好字段：globalSearchButtonPosition、
  themeToggleButtonPosition、languageToggleButtonPosition、
  fullscreenButtonPosition、notificationButtonPosition、
  refreshButtonPosition、timezoneButtonPosition
- 合并 lockScreenButtonPosition、logoutButtonPosition
- header.vue 按位置条件过滤按钮显示
- user-dropdown.vue 新增对应菜单项，支持在用户下拉菜单中显示
- 偏好设置界面仅保留位置选择器（不再需要独立的开关）
- 更新中英文国际化文案

Co-Authored-By: AtomCode (deepseek-v4-flash) <noreply@atomgit.com>

packages/@core/preferences/src/config.ts

@@ -137,14 +137,23 @@ const defaultPreferences: Preferences = {
   },
   widget: {
     fullscreen: true,
+    fullscreenButtonPosition: 'header',
     globalSearch: true,
+    globalSearchButtonPosition: 'header',
     languageToggle: true,
+    languageToggleButtonPosition: 'header',
     lockScreen: true,
+    lockScreenButtonPosition: 'header',
+    logoutButtonPosition: 'header',
     notification: true,
+    notificationButtonPosition: 'header',
     refresh: true,
+    refreshButtonPosition: 'header',
     sidebarToggle: true,
     themeToggle: true,
+    themeToggleButtonPosition: 'header',
     timezone: true,
+    timezoneButtonPosition: 'header',
   },
 };